{"id":79251,"date":"2025-12-17T12:28:15","date_gmt":"2025-12-17T11:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metals.it\/?p=79251"},"modified":"2025-12-17T13:12:54","modified_gmt":"2025-12-17T12:12:54","slug":"unternehmensinternationalisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metals.it\/de\/internazionalizzazione-impresa\/","title":{"rendered":"Metal\u2019s auf Auslandsm\u00e4rkten: Ein Unternehmen mit Internationalisierungsanspruch"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Internationalisierung<\/strong> \u2013 der Antrieb <strong>eines Unternehmens<\/strong>, neue M\u00e4rkte zu erschlie\u00dfen und sich an die Standards, Anforderungen und Besonderheiten neuer Regionen anzupassen \u2013 ist seit jeher Teil der DNA von Metal\u2019s. Schon in den Anfangsjahren haben wir \u00fcber die Landesgrenzen hinausgeblickt, zun\u00e4chst nach Europa, dann in die USA und sogar bis nach Neuseeland. Dank dieses st\u00e4ndigen \u201eWeitergehens\u201c und <strong>sorgf\u00e4ltiger Planung<\/strong> beliefern wir heute bedeutende europ\u00e4ische und italienische Unternehmen sowie internationale Konzerne, die in sehr unterschiedlichen Branchen t\u00e4tig sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcr Internationalisierung sind Planung und Flexibilit\u00e4t erforderlich&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Internationalisierung ist ein Prozess, der sorgf\u00e4ltig geplant werden muss: Ihn anzugehen, ohne den Zielmarkt und die eigenen Ressourcen gr\u00fcndlich zu analysieren, kann riskant sein. Eine detaillierte Vorabanalyse des Umfelds und seiner Potenziale ist unerl\u00e4sslich, um ein wirklich glaubw\u00fcrdiges und attraktives Angebot f\u00fcr die dort t\u00e4tigen Unternehmen zu entwickeln. Es ist ein Prozess, der mehrere Phasen durchl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">1 \u2013 Erste Analyse des Marktes und der internen Ressourcen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Der erste Schritt besteht darin, festzustellen, ob das Unternehmen <strong>bereit ist, den neuen Markt zu betreten<\/strong>. Daher beginnt die Analyse intern und konzentriert sich auf das Know-how, die Technologien und Prozesse des Unternehmens. Gleichzeitig wird der Zielmarkt untersucht, um Chancen, Herausforderungen, Branchenstandards sowie regulatorische, steuerliche, \u00f6kologische und technologische Anforderungen zu verstehen. Handelt es sich um einen Markt au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union, bedeutet dies auch <strong>eine genaue Pr\u00fcfung der Zollvorschriften<\/strong>. Sobald der Kontext gekl\u00e4rt ist, wird das Potenzial des eigenen Angebots im neuen Markt bewertet. Eine der wertvollsten Aktivit\u00e4ten in diesem Zusammenhang ist <strong>die Teilnahme an Branchenmessen<\/strong>. Bei Metal\u2019s sind wir zum Beispiel sowohl als Aussteller als auch als Besucher auf allen wichtigen Fachmessen in Italien und im Ausland vertreten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">2 \u2013 Planung und Aufnahme der Verhandlungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Nachdem festgestellt wurde, dass der Markt attraktiv und ausreichend rentabel ist, folgt die Planung. Dabei wird beispielsweise gepr\u00fcft, ob ein Werk vor Ort er\u00f6ffnet, auf einen lokalen Partner gesetzt oder direkt ab Werk des Kunden exportiert werden soll.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3 \u2013 Produktion f\u00fcr den Kunden und den Zielmarkt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Die <strong>Anpassung von Produkten und Dienstleistungen<\/strong> an den Markt und die Anforderungen des Kunden ist sicherlich die komplexeste und wichtigste Phase des Internationalisierungsprozesses. Gerade beim Einstieg in die eigentliche Entwicklung und Produktion <strong>zeigt sich die tats\u00e4chliche F\u00e4higkeit<\/strong> eines Unternehmens, den Anforderungen des neuen Marktes gerecht zu werden, auch wenn dies die Modifikation eines \u201eStandard\u201c-Produkts bedeutet. Bei Metal\u2019s war dies zum Beispiel der Fall, als ein Unternehmen aus dem Food-&amp;-Beverage-Bereich uns mit der Herstellung von <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/metals-fallstudie-optimiert-kosten-und-erfullt-die-anforderungen-des-marktes\/\">f\u00fcr den Nahostmarkt angepassten<\/a> <strong>Getr\u00e4nkeautomaten<\/strong> beauftragte. Wir unterst\u00fctzten den Kunden bei der Entwicklung eines neuen Projekts, indem wir ein bereits f\u00fcr ihn produziertes Produkt schnell modifizierten \u2013 inklusive eines sehr gro\u00dfen Displays, K\u00fchlschranks und Boilers \u2013, damit es auch <strong>in w\u00e4rmeren L\u00e4ndern eingesetzt werden konnte<\/strong>, Produktionskosten gesenkt werden konnten und <strong>dabei Qualit\u00e4t und Optik erhalten blieben<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4 \u2013 Kontinuierliche Verbesserung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">F\u00fcr ein Unternehmen bedeutet Internationalisierung auch, sich an Anforderungen anzupassen, die sich im Laufe der Zeit ver\u00e4ndern und immer herausfordernder werden k\u00f6nnen: An erster Stelle stehen dabei die Einhaltung h\u00f6chster Qualit\u00e4ts- und Technologiestandards sowie die <strong>\u00f6kologische Nachhaltigkeit<\/strong>. Letztere ist, nicht zuletzt aufgrund der Anforderungen unserer Kunden in Europa, zu einer der zentralen S\u00e4ulen von Metal\u2019s geworden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6kologische Nachhaltigkeit und zertifizierte Qualit\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00d6kologische Nachhaltigkeit stellt einen weiteren Wettbewerbsvorteil f\u00fcr ein Unternehmen dar, das nach Europa und weltweit exportieren m\u00f6chte, insbesondere in internationalen M\u00e4rkten, <strong>in denen Umweltengagement eine Voraussetzung<\/strong> f\u00fcr <strong>den Aufbau solider und langfristiger Partnerschaften ist<\/strong>. Dieses Prinzip vollst\u00e4ndig zu \u00fcbernehmen, bedeutet, in neue Technologien zu investieren, Gewohnheiten, Prozesse und Entscheidungen zu \u00e4ndern.  Im Wesentlichen bedeutet es, sich als Unternehmen weiterzuentwickeln. Bei Metal\u2019s war dies genau der Fall: Wir haben eine <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/green-mission\/\" target=\"_self\">Green Mission<\/a> eingef\u00fchrt, die uns schrittweise dazu f\u00fchrte, Photovoltaik-Module zu installieren und hybride Systeme zu w\u00e4hlen, dann in einen Stickstoffgenerator zu investieren und ein zertifiziertes Umweltmanagementsystem einzuf\u00fchren sowie schlie\u00dflich unseren CO2-Fu\u00dfabdruck zu messen, um einen Nachhaltigkeitsplan zu erstellen. Gleichzeitig haben wir kontinuierlich <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/unternehmen\/\" target=\"_self\">in Qualit\u00e4t und Zertifizierung<\/a> von Prozessen, Fertigung und Kompetenzen investiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank dieses Ansatzes der Internationalisierung und des kontinuierlichen Wandels arbeitet Metal\u2019s weiterhin mit multinationalen Konzernen und gro\u00dfen Industriegruppen zusammen. Unsere Erfahrung hat es uns erm\u00f6glicht, uns zu spezialisieren, um die spezifischen Anforderungen einzelner Regionen, Branchen und Kunden zu erf\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Metal\u2019s: Vom lokalen Unternehmen zum globalen Partner bedeutender nationaler und internationaler Konzerne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Metal\u2019s wurde als lokales Unternehmen gegr\u00fcndet und hat sich im Laufe der Jahre zu einem globalen Partner entwickelt. Die Anforderungen des Marktes und der Kunden, die Erfahrung in der Internationalisierung und die <strong>vertikale Integration in verschiedenen strategischen Sektoren<\/strong> haben auch unser Unternehmen ver\u00e4ndert: von einem Lieferanten von Halbfertigerzeugnissen, Komponenten, komplexen Baugruppen und Maschinenteilen zu einem <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/wie-metals-arbeitet\/\" target=\"_self\">Dienstleistungspartner<\/a> neben der Produktion. Denn wir k\u00f6nnen den gesamten Logistikprozess unserer Kunden steuern und <strong>jede Phase der Lieferkette<\/strong> betreuen \u2013 von der Projektunterst\u00fctzung bis zur Lieferung ab Werk weltweit. Heute <strong>beliefert Metal\u2019s bereits<\/strong> bedeutende Konzerne in <strong>Deutschland, \u00d6sterreich, der Schweiz, den Niederlanden, Italien, Gro\u00dfbritannien und Neuseeland<\/strong> und pr\u00fcft <strong>Chancen in neuen M\u00e4rkten<\/strong> - europ\u00e4isch und au\u00dfereurop\u00e4isch wie Finnland, Schweden, Norwegen, D\u00e4nemark, Frankreich, Spanien und zuletzt den USA. Diese Unternehmen sind <strong>in sehr unterschiedlichen Branchen<\/strong> t\u00e4tig, zeichnen sich jedoch durch strenge Standards und fortschrittliche technologische Prozesse aus, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Medizin\/Pharma<\/li>\n\n\n\n<li>Fleischverarbeitung und Lebensmittelbehandlung<\/li>\n\n\n\n<li>Abf\u00fcllung und Verpackung<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00e4ckerei, \u00d6fen und Zubeh\u00f6r<\/li>\n\n\n\n<li>Professionelle Kaffeemaschinen<\/li>\n\n\n\n<li>Professionelle K\u00fcchen<\/li>\n\n\n\n<li>Standard- und Industriegro\u00dfgeschirrsp\u00fcler<\/li>\n\n\n\n<li>Eisherstellung<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fchlung<\/li>\n\n\n\n<li>Schaltschrankbau<\/li>\n\n\n\n<li>Zugangskontrollsysteme<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Die vertikale Integration in diesen Bereichen<\/strong> erm\u00f6glicht es uns, schnell auf die Anforderungen unserer Kunden zu reagieren, beispielsweise die Produktion zu optimieren, ohne die Qualit\u00e4t zu beeintr\u00e4chtigen. Dieses Know-how bef\u00e4higt uns auch, Verbesserungen in der Produktion eines bereits etablierten oder sich in der Entwicklung befindlichen Baugruppen zu erkennen und unseren Kunden vorzuschlagen. Dies k\u00f6nnen leistungsf\u00e4higere automatisierte Verfahren wie das robotergest\u00fctzte <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/technologie-laser-metalle\/\" target=\"_self\">Laserschwei\u00dfen oder L\u00f6sungen<\/a> zur <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/kostenreduzierung-fallstudien\/\" target=\"_self\">Senkung der Produktionskosten sein<\/a>, um unseren Kunden zu helfen, ihre Produkte an neue Marktanforderungen anzupassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6chten Sie mit uns in Kontakt treten?<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei Metal\u2019s w\u00e4hlen wir unsere Kunden sorgf\u00e4ltig aus \u2013 mittelst\u00e4ndische und gro\u00dfe Unternehmen \u2013 und unterst\u00fctzen sie in jeder Phase des Logistikprozesses: von der Entwicklung bis zur Fertigung von Baugruppen, Halbfertig- und Maschinenteilen aus Edelstahl.\nM\u00f6chten Sie mehr erfahren?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019internazionalizzazione, ovvero la spinta di un\u2019impresa a cercare nuovi mercati da servire, adattarsi agli standard, ai requisiti e alle specificit\u00e0 di un nuovo territorio, \u00e8 da sempre nel DNA di Metal\u2019s. Fin dai primi anni, abbiamo guardato oltre i confini nazionali, puntando all\u2019Europa e poi agli Stati Uniti, per arrivare anche in Nuova Zelanda. \u00c8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":79253,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":1,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-79251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}