{"id":76871,"date":"2025-01-17T10:59:55","date_gmt":"2025-01-17T09:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/metals.weggagency.com\/?p=76871"},"modified":"2026-05-08T17:08:33","modified_gmt":"2026-05-08T15:08:33","slug":"metals-fallstudie-technische-anderungen-zur-leistungsverbesserung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metals.it\/de\/metals-caso-studio-modifiche-tecniche-per-migliorare-performance\/","title":{"rendered":"Case History Metal\u2019s: Technische \u00c4nderungen zur Verbesserung der Projektleistung"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Technische \u00c4nderungen<\/strong> an einem bereits vereinbarten und seit einiger Zeit laufenden Projekt k\u00f6nnen die Qualit\u00e4t einer Baugruppe oder eines Halbfertigprodukts <strong>auf funktionaler, \u00e4sthetischer<\/strong> und nicht zuletzt <strong>wirtschaftlicher Ebene<\/strong> verbessern. Solche \u00c4nderungen gehen oft mit der Einf\u00fchrung neuer, immer fortschrittlicherer und leistungsf\u00e4higerer Technologien einher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Wenn der <a href=\"https:\/\/www.metals.weggagency.com\/processo-produttivo\/#parco-macchine\" target=\"_self\">Maschinenpark<\/a>\u00a0 von Metal\u2019s durch eine neue, projektbezogene Ausr\u00fcstung erweitert wird, pr\u00fcft unsere <strong>Konstruktionsabteilung m\u00f6gliche Anpassungen der laufenden Arbeit<\/strong>. Bevor wir dem Kunden eine alternative L\u00f6sung vorschlagen \u2013 insbesondere, wenn der Produktionsprozess stabil und langj\u00e4hrig erprobt ist \u2013 wird diese immer intern getestet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Dies ist einer der vielen Vorteile, Metal\u2019s als <strong>einzigen Projektpartner<\/strong> zu w\u00e4hlen. Wir k\u00f6nnen w\u00e4hrend der Projektlaufzeit spezifische Verbesserungen vornehmen, um das Produkt und das Endergebnis im Sinne des Kunden zu optimieren, ohne die vereinbarten Zeitpl\u00e4ne zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Technische \u00c4nderungen an einem bereits gestarteten Projekt: alle Vorteile f\u00fcr die Produktion, in unserer Fallstudie erkl\u00e4rt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Es kommt h\u00e4ufig vor, dass wir technische \u00c4nderungen an einer <strong>bereits gepr\u00fcften und freigegebenen Produktion<\/strong> vorschlagen. Auch wenn der Kunde mit den laufenden Arbeiten zufrieden ist, <strong>stellen wir uns immer neuen Herausforderungen<\/strong>. Wir bestreben unter anderem, gezielte Strategien zu empfehlen, um <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/metals-caso-studio-ottimizzazione-costi-armadi-panificazione\/\" target=\"_self\">Kosten zu optimieren<\/a>, die Optik des Produkts zu verbessern oder den gesamten Produktionszyklus zu f\u00f6rdern \u2013 auch durch Verk\u00fcrzung der Lieferzeiten, wenn m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">In dieser Fallstudie erkl\u00e4ren wir, wie wir f\u00fcr jedes Projekt gezielte <strong>Verbesserungsma\u00dfnahmen anwenden<\/strong> und wie wir dabei vorgehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Fall und die Empfehlung im \u00dcberblick: verbesserte Ergebnisse durch den Einsatz neuer Technologien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bei Metal\u2019s k\u00f6nnen wir die fortschrittlichsten Technologien vorschlagen, um Produktionskosten zu senken, Arbeitsprozesse zu beschleunigen oder <strong>bessere Produkte im Vergleich zum urspr\u00fcnglichen Entwurf<\/strong> zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ein Beispiel daf\u00fcr sind zwei internationale Kunden aus der Lebensmittelverarbeitung, die seit Jahren auf Metal\u2019s f\u00fcr die Herstellung von Drehgrill\u00f6fen und Fritteusen vertrauen. Wir haben ihnen vorgeschlagen, <strong>dieVerarbeitungstechnologie zu \u00e4ndern<\/strong>, indem sie von der traditionellen Schwei\u00dftechnik auf <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/nuove-saldatrici-dotate-di-tecnologia-laser-nei-nostri-reparti-produttivi\/\" target=\"_self\">Laserschwei\u00dfen<\/a> umsteigen, um alle Vorteile dieser Methode zu nutzen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unser Vorschlag: eine Aktualisierung des Produktionsprozesses<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bei Metal\u2019s verf\u00fcgen wir \u00fcber einen <strong>umfangreichen Maschinenpark<\/strong>, der es uns erm\u00f6glicht, spezifische Bearbeitungen und Oberfl\u00e4chenveredelungen f\u00fcr Edelstahl anzubieten (von Schwei\u00dfen \u00fcber Biegen bis hin zu B\u00fcrsten). Im Rahmen einer kontinuierlichen Unternehmensoptimierung \u2013 und um unseren Kunden die Exzellenz zu bieten, die sie ben\u00f6tigen \u2013 setzen wir auf <strong>modernste Ausr\u00fcstung<\/strong>. Diese Maschinen tragen dazu bei, unser Arbeitssystem zu verfeinern und zu perfektionieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">F\u00fcr zwei Kunden aus der Lebensmittelverarbeitung, die <strong>spezielle Schwei\u00dftechniken und hochwertige \u00e4sthetische Oberfl\u00e4chen<\/strong> ben\u00f6tigen, haben wir den Einsatz von <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/tecnologia-laser-metalli\/\" target=\"_self\">Lasertechnologie<\/a> empfohlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vorteile?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vielseitigkeit, Sauberkeit und Pr\u00e4zision;<\/li>\n\n\n\n<li>Perfektionierung der Optik nach Oberfl\u00e4chenbehandlung;<\/li>\n\n\n\n<li>Geringer W\u00e4rmeeintrag (ideal, um Verformungen des Metalls zu vermeiden);<\/li>\n\n\n\n<li>Reduktion von Materialabf\u00e4llen;<\/li>\n\n\n\n<li>Schnellere Bearbeitungszeiten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-683x1024.jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-79521\" srcset=\"https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-683x1024.jpg.webp 683w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-200x300.jpg.webp 200w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-768x1152.jpg.webp 768w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-1024x1536.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725-8x12.jpg.webp 8w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2025\/01\/DSC5725.jpg.webp 1365w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-683x1024.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-683x1024.jpg 683w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-200x300.jpg 200w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-768x1152.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-1024x1536.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725-8x12.jpg 8w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DSC5725.jpg 1365w&quot;}\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei F\u00e4lle, ein Ergebnis: die Vorteile neuer Technologien f\u00fcr zwei Kunden aus der Lebensmittelverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Die Technologien entwickeln sich st\u00e4ndig weiter und erm\u00f6glichen es, <strong>immer besser auf die Bed\u00fcrfnisse jedes Sektors und Marktes einzugehen<\/strong>. Wenn wir feststellen, dass eine Maschine, die wir in unser Produktionssystem integriert haben, einen Mehrwert f\u00fcr einige unserer Kunden darstellen k\u00f6nnte, schlagen wir ihnen eine ma\u00dfgeschneiderte Alternative vor. Dabei achten wir darauf, alle urspr\u00fcnglichen Ziele zu wahren und weisen das Endergebnis vor, das durch die \u00c4nderung erzielt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>So war es auch bei zwei Kunden aus der Lebensmittelverarbeitung, die professionelle Drehgrill\u00f6fen und Fritteusen herstellen. Hier ist, was wir vorgeschlagen haben und welches Ergebnis erzielt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fall 1: verbesserte \u00c4sthetik durch Lasertechnologie&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">F\u00fcr einen ausl\u00e4ndischen Kunden produzieren wir <strong>Drehgrill\u00f6fen<\/strong> f\u00fcr den Gro\u00dfhandel. Seit mehreren Jahren stellen wir dieses Produkt mit hervorragenden Ergebnissen her, unter Verwendung eines Arbeitsprozesses, der traditionelle Schwei\u00dftechnik, Passivierung und lokales Beizen umfasst, mit bereits festgelegten Kosten. Da wir zunehmend Laserschwei\u00dfen f\u00fcr andere Projekte einsetzen, haben wir festgestellt, dass diese Technologie auch die Optik des Produkts verbessern k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bevor wir dem Kunden eine alternative L\u00f6sung vorschlugen, <strong>f\u00fchrten wir verschiedene Tests durch<\/strong> und haben das Produkt bis an seine Grenzen gebracht. Dadurch konnten wir \u00fcberpr\u00fcfen, dass auch d\u00fcnne Materialst\u00e4rken problemlos geschwei\u00dft werden konnten und das Material m\u00f6glichst gerade blieb. Nachdem wir eine <strong>\u00e4sthetische Verbesserung von 70%<\/strong> festgestellt hatten, schlugen wir dem Kunden diese neue Technik vor. Nach Freigabe unseres Vorschl\u00e4gs haben wir die Produktion angepasst und die neue Bearbeitung eingef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fall 2: optimierte Funktionalit\u00e4t durch Lasertechnologie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Die Lasertechnologie wurde auch einem anderen Kunden vorgeschlagen, f\u00fcr den wir seit vielen Jahren <strong>professionelle Fritteusen<\/strong> f\u00fcr die Gastronomie produzieren. Es handelt sich um ein Produkt mit sehr robusten Schwei\u00dfn\u00e4hten, das hohen qualitativen und \u00e4sthetischen Anforderungen gerecht werden muss. Auch in diesem Fall haben wir die \u00c4nderung am Produkt getestet, um die Verbesserungen der neuen im Vergleich zur vorherigen Methode zu pr\u00fcfen. Angesichts der <strong>Vorteile des Laserschwei\u00dfens<\/strong> (leistungsst\u00e4rker, ohne negative Auswirkungen auf die Optik und mit einem interessanten Kostensparpotenzial) wurde der Prozess entsprechend \u00fcberarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Bedeutung des Testens vor \u00c4nderungsvorschl\u00e4gen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bevor wir unseren Kunden m\u00f6gliche Verbesserungen in den Fertigungsprozessen vorschlagen, <strong>f\u00fchren wir immer eine Reihe spezifischer Tests durch<\/strong>. In den oben genannten Beispielen haben wir unsere Aufmerksamkeit auf die Qualit\u00e4t der Schwei\u00dfn\u00e4hte gerichtet und nach Verbesserungen in Bezug auf Funktionalit\u00e4t, Geschwindigkeit, \u00c4sthetik und Kosten gesucht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Drehgrill\u00f6fen und Fritteusen sind sehr empfindliche Produkte, die \u00fcber l\u00e4ngere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt und h\u00e4ufig mit kaltem Wasser gewaschen werden. Obwohl Edelstahl ein widerstandsf\u00e4higes Material ist \u2013 ideal f\u00fcr den Einsatz in der <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/acciaio-inox-alimentare\/\" target=\"_self\">Lebensmittelindustrie<\/a> \u2013 k\u00f6nnen die st\u00e4ndigen thermischen Ausdehnungen der W\u00e4nde ein gro\u00dfes Problem bei der Herstellung komplexer Baugruppen und\/oder Halbfertigprodukten darstellen, insbesondere bei der Verwendung von \u00d6len. Aus diesem Grund <strong>m\u00fcssen die Schwei\u00dfn\u00e4hte dicht und dauerhaft sein<\/strong>, um den verschiedenen Belastungen durch Hitze standzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bevor wir eine \u00c4nderung vorschlagen, <strong>pr\u00fcfen wir immer, ob tats\u00e4chlich eine Verbesserung vorliegt<\/strong> und in welchem Ma\u00dfe. Wir f\u00fchren verschiedene Tests durch - von mechanischen Belastungs- bis hin zu Bruchtests - und berichten dem Kunden die Ergebnisse, um die m\u00f6glichen Vorteile der \u00c4nderung zu verdeutlichen. Wenn der Kunde die \u00c4nderung akzeptiert, fahren wir mit der Prototypenentwicklung und der tats\u00e4chlichen Umstellung fort.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBei Metal\u2019s setzen wir immer auf neue Technologien, die ein bereits laufendes Projekt verbessern k\u00f6nnen. Dank Laserschwei\u00dfen zum Beispiel k\u00f6nnen wir leistungsf\u00e4higere Projekte hinsichtlich \u00c4sthetik, Kosten und Funktionalit\u00e4t realisieren. Wir f\u00fchren Tests durch, um unsere Thesen zu beweisen, dann legen wir unseren Kunden die erzielten Ergebnisse vor. Nat\u00fcrlich treffen wir keine einseitige Entscheidung: es liegt immer an dem Kunden zu bestimmen, ob die \u00c4nderungen vorgenommen werden k\u00f6nnen.\u201c \u2013 Luca Regazzo, Technischer Verkaufsleiter.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcune&nbsp;modifiche tecniche&nbsp;su&nbsp;un progetto gi\u00e0 concordato e avviato da tempo possono migliorare&nbsp;la qualit\u00e0&nbsp;di un assieme o un semilavorato&nbsp;a livello funzionale, estetico&nbsp;e, non da ultimo,&nbsp;economico. Cambiamenti che coincidono spesso con l\u2019arrivo di nuove tecnologie, sempre pi\u00f9 all\u2019avanguardia e performanti. Quando il&nbsp;parco macchine&nbsp;di Metal\u2019s si arricchisce di una nuova apparecchiatura funzionale al progetto, il nostro&nbsp;ufficio tecnico&nbsp;valuta&nbsp;eventuali implementazioni al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76887,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":1,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-76871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}