{"id":55798,"date":"2024-05-20T10:09:00","date_gmt":"2024-05-20T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metals.it\/?p=55798"},"modified":"2026-05-08T17:26:34","modified_gmt":"2026-05-08T15:26:34","slug":"metals-engagement-fur-nachhaltigkeit-und-umwelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metals.it\/de\/metals-impegno-sostenibilita-e-ambiente\/","title":{"rendered":"Metal\u2019s Engagement: ein zweij\u00e4hriger Plan f\u00fcr nachhaltige Entwicklung"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Bei Metal\u2019s steht <strong>das Engagement f\u00fcr Nachhaltigkeit und Umwelt<\/strong> auch im Jahr 2024 an erster Stelle. Den Planeten zu sch\u00fctzen \u2013 und die Gemeinschaft, in der wir t\u00e4tig sind \u2013 ist uns ein wichtiges Thema und wir planen verschiedene Projekte, um unsere Green Mission weiter zu entwickeln.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Dar\u00fcber hinaus ist in den letzten Jahren <strong>die Aufmerksamkeit f\u00fcr diese Aspekte<\/strong> sowohl in europ\u00e4ischen als auch au\u00dfereurop\u00e4ischen M\u00e4rkten <strong>sehr hoch<\/strong>. Es wurden zum Beispiel einige Vorschriften eingef\u00fchrt (wie die <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32022L2464\">europ\u00e4ischen Richtlinien CSRD und CSDDD<\/a> zur F\u00f6rderung eines verantwortungsbewussten unternehmerischen Verhaltens gegen\u00fcber Umwelt und Menschenrechten), die Unternehmen dazu dr\u00e4ngen, sich zunehmend <strong>klar und<\/strong> <strong>transparent<\/strong> zu Umwelt-, Sozial- und Governance-Themen <strong>zu \u00e4u\u00dfern<\/strong>. Ebenso zeigen sich auch <strong>die anspruchsvollsten Kunden<\/strong> an die Umweltauswirkung der Produktion und des erworbenen Produkts interessiert.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Deshalb haben wir eine Reihe von Ma\u00dfnahmen geplant, um einen effektiven Weg f\u00fcr nachhaltige Entwicklung aufzubauen. Ein Weg, den wir ab sofort einschlagen m\u00f6chten, auch ohne gesetzliche Verpflichtung, weil wir <strong>den Zeitplan vorantreiben wollen<\/strong>, unseren Kunden <strong>immer genauere und aktualisierte Daten<\/strong> \u00fcber unsere Aktivit\u00e4ten liefern m\u00f6chten, aber vor allem, weil wir konkrete Ziele f\u00fcr die ESG-Entwicklung setzen wollen. <br>Das erste Projekt, das wir angehen wollen, zielt darauf ab, unsere aktuelle Umweltauswirkung zu vermessen. Eine grundlegende Ma\u00dfnahme, um den Ausgangspunkt f\u00fcr zuk\u00fcnftige Ma\u00dfnahmen zu bestimmen und konkrete Verbesserungsziele festzulegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Wir haben daher mit der <strong>Berechnung der CO2-Emissionen <\/strong>unserer Organisation angefangen, aber auch mit der <strong>Entwicklung eines Tools<\/strong>, das die f\u00fcr die Produktion der Produkte unserer Kunden erforderlichen Emissionen berechnet.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Metal\u2019s und Umwelt: Engagement f\u00fcr das Jahr 2024<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p><strong>Die wichtigsten Projekte<\/strong> unseres gr\u00fcnen Weges f\u00fcr das erste Halbjahr 2024 werden zwei sein: die Vermessung des CO2-Fu\u00dfabdrucks des Unternehmens \u2013 begonnen im Januar 2024 \u2013 und die Entwicklung eines LCA-Tools. Diese Aktivit\u00e4ten werden dank der Unterst\u00fctzung externer, auf diesem Gebiet spezialisierter Unternehmen durchgef\u00fchrt.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schauen wir mal, wie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Vermessung des CO2-Fu\u00dfabdrucks des Unternehmens<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die Messung des <strong>CO2-Fu\u00dfabdrucks<\/strong> (buchst\u00e4blich \u201cKohlenstoff-Fu\u00dfabdruck\u201d) erm\u00f6glicht es uns, die genaue Menge an Kohlendioxid (CO2) \u2013 sowohl direkt als auch indirekt \u2013 zu berechnen, die wir jeden Tag in die Atmosph\u00e4re freisetzen.<br>Die Berechnung der Unternehmensemissionen erfolgt gem\u00e4\u00df dem internationalen Standard \u201cGreenhouse Gas Protocol\u201d (GHGP), einem weltweiten Referenzrahmen zu <strong>Vermessung und Verwaltung von Treibhausgasemissionen<\/strong> (THG), die aus den Aktivit\u00e4ten \u00f6ffentlicher oder privater Unternehmen entstehen. Alles basiert auf einer standardisierten Methode \u2013 im \u201c<a href=\"https:\/\/ghgprotocol.org\/corporate-standard\">Corporate Standard<\/a>\u201d festgelegt -, die die Unternehmensemissionen in Kategorien einteilt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Scope 1<\/strong>: Umfasst die direkten Emissionen, die das Unternehmen durch Produktionsprozesse und den Firmenfuhrpark verursacht. Zur Datenerfassung werden beispielsweise Energierechnungen, verschiedene Unternehmensrechnungen und Verbrauchs\u00fcberwachungssysteme analysiert, wobei auch der Kraftstoffverbrauch und die Reisedistanzen ber\u00fccksichtigt werden.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Scope 2<\/strong>: Stellt die indirekten Emissionen dar, die von einem externen Lieferanten erzeugt werden (sowohl f\u00fcr elektrische als auch thermische Energie). Um die erforderlichen Informationen zu erhalten, werden Rechnungen und Versorgungsvertr\u00e4ge verglichen oder Z\u00e4hlerst\u00e4nde, Wechselrichter- und GSE-Berichte (falls Photovoltaikanlagen vorhanden sind) ausgelesen.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Scope 3<\/strong>: Ber\u00fccksichtigt alle anderen Formen indirekter Emissionen, die nicht in Scope 2 enthalten sind, wie z.B. gekaufte G\u00fcter, Warentransporte, Gesch\u00e4ftsreisen und Investitionen. Es gibt insgesamt 15 Scope-3-Kategorien, die je nach Gesch\u00e4ftstyp bewertet werden m\u00fcssen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Die Kalulation betrifft daher alle Bereiche unserer T\u00e4tigkeit und umfasst auch unsere Lieferanten. Daher erfordert sie einige Monate Entwicklung, aber <strong>die Ergebnisse werden bereits in diesem Monat (Mai 2024) erwartet<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Entwicklung eines LCA-Tools f\u00fcr die hergestellten Produkte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Im gleichen Zeitraum werden wir uns auch auf die Entwicklung eines <strong>LCA-Tools<\/strong> (Life Cycle Assessment) konzentrieren. Was ist das? Es handelt sich um ein sehr wichtiges Instrument, das es uns erm\u00f6glichen wird, <strong>die Auswirkungen jedes Produkts, das bei Metal\u2019s hergestellt wird<\/strong>, w\u00e4hrend seines gesamten Lebenszyklus <strong>zu verstehen<\/strong>, angefangen von der Edelstahlgewinnung f\u00fcr die<a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/de\/mercati-di-riferimento\/semilavorati-e-componenti\/\"> Halbfertigprodukte<\/a> (und eventuell anderen Rohstoffen, die mit <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/de\/mercati-di-riferimento\/assiemi-complessi-e-parti-di-macchine\/\">komplexen Baugruppen<\/a> verbunden sind), \u00fcber die Produktion, den Transport und bis zur Lieferung an unseren Kunden.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Damit k\u00f6nnen wir unseren Kunden <strong>pr\u00e4zise und spezifische Informationen<\/strong> zu jedem verkauften Produkt bieten. Zur Berechnung der CO2-Emissionen jedes hergestellten Artikels werden eine Reihe von Daten analysiert. Insbesondere bewertet das Tool:<\/p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Art des verwendeten Edelstahls und der anderen Materialien;<\/li>\n\n\n\n<li>interne und externe Verarbeitungsprozesse;<\/li>\n\n\n\n<li>der Transport der Rohstoffe zu unserem Standort;<\/li>\n\n\n\n<li>die Art und Weise vom Transport zu unseren Kunden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch in diesem Fall werden einige Ma\u00dfnahmen direkt unsere Lieferanten einbeziehen, um m\u00f6glichst genaue Messungen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nachhaltigkeit ist ein Thema, das uns am Herzen liegt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Was wir gerade beschrieben haben, ist <strong>nur der Anfang eines langen Weges<\/strong> zugunsten der Nachhaltigkeit, den wir bereits seit einiger Zeit eingeschlagen haben und der Teil unserer <a href=\"https:\/\/metals.weggagency.com\/de\/green-mission\/\">Green Mission<\/a> ist. Die <strong>wahre Herausforderung<\/strong> in den kommenden Jahren wird darin bestehen, alle notwendigen Ma\u00dfnahmen und Eingriffe umzusetzen, um uns weiterhin im Bereich ESG \u2013 das hei\u00dft in Umwelt-, Sozial- und Governance-Programmen zu verbessern.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis heute k\u00f6nnen wir bei Metal\u2019s mit unserem Weg zur Nachhaltigkeit zufrieden sein. Insbesondere haben wir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ein <strong>Umweltmanagementsystem<\/strong> implementiert (unter Einhaltung der Richtlinien gem\u00e4\u00df ISO 14001), um eine kontinuierliche \u00dcberwachung der Umweltauswirkungen unserer Aktivit\u00e4ten zu gew\u00e4hrleisten;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Unser <a href=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/produktionsprozess\/#maschinenpark\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.metals.it\/de\/produktionsprozess\/#maschinenpark\">Maschinenpark<\/a> mit <strong>zunehmend effizienteren Ger\u00e4ten<\/strong> ausgestattet;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Photovoltaikpaneele<\/strong> installiert, um mehr Energie aus erneuerbaren Quellen zu verwenden;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Eine neue Anlage zur <strong>Selbstproduktion von Stickstoff<\/strong> gestartet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1024x682.jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-79524\" srcset=\"https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1024x682.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1536x1023.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.metals.it\/wp-content\/smush-webp\/2024\/05\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-18x12.jpg.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1024x682.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1024x682.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-768x512.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-1536x1023.jpg 1536w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.metals.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/marcin-jozwiak-nnbTctQ9L2w-unsplash-3-18x12.jpg 18w&quot;}\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Im sozialen Bereich haben wir \u2013 neben den verschiedenen schon vorhandenen F\u00fcrsorgeinstrumenten zur Unterst\u00fctzung der Mitarbeiter und zur besseren Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben \u2013 bereits im Jahr 2018 <strong>die ISO 45001-Zertifizierung<\/strong> f\u00fcr Managementsysteme f\u00fcr Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz erhalten.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber das reicht uns nicht: bei Metal\u2019s werden wir weiterhin alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um uns zu verbessern, indem wir alle internen und externen Interessengruppen in eine umfassende Bewertung von Risiken und Chancen einbeziehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6chten Sie mehr erfahren?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Ihnen Nachhaltigkeit genauso am Herzen liegt wie uns und Sie nach einem seri\u00f6sen Partner suchen, der bereits in der Entwicklung guter nachhaltiger Praktiken engagiert ist, dann vertrauen Sie Metal\u2019s, um Ihre Projekte zu realisieren.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Metal\u2019s l\u2019impegno per la sostenibilit\u00e0 e l\u2019ambiente \u00e8 all\u2019ordine del giorno anche per tutto il 2024. Il rispetto per il pianeta &#8211; e la comunit\u00e0 in cui operiamo &#8211; \u00e8 una tematica a cui teniamo molto e sono diversi i progetti che intendiamo realizzare per sviluppare ulteriormente la nostra Green Mission. Del resto, negli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55971,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":1,"footnotes":""},"categories":[136,1],"tags":[],"class_list":["post-55798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metals.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}